WHY DO SUBTITLES USUALLY NOT MATCH THE AUDIO?

WHY DO SUBTITLES USUALLY NOT MATCH THE AUDIO?

If you are used to watching your films and TV shows in the original version (and you know both languages or can more or less guess one of them), you may have realised that the dialogue that you are hearing does not exactly match the subtitles that you are reading. It...